MT5でインジケータやEAをコード化することができますか?

はい、MT5内蔵のMetaEditorソフトウェアでコードを作成、編集、組み立てすることができます。